Phim: Olivier Marchal

Bị buộc rời khỏi đơn vị tinh nhuệ, một cảnh sát gặp nhiều rắc rối đã tự mình tiến hành điều tra khi những vụ giết người bí ẩn cướp đi sinh mạng những đồng nghiệp cũ của anh....

Đại úy Sara Bellaiche, từ chi nhánh Cảnh sát Tư pháp Toulouse, đang điều tra nhanh chóng liên quan đến vụ sát hại hai thanh thiếu niên, một cuộc điều tra do Richard Cross, từ Đội hình sự Paris dẫn đầu. Bị buộc phải hợp tác để tìm ra kẻ sát nhân và ng...

Bác sĩ Alex Beck vẫn còn suy sụp sau cái chết của vợ mình 8 năm về trước. Một hôm anh nhận được một email nặc danh, trong đó đường dẫn (link) đến một video trực tiếp. Anh nhận ra khuôn mặt quen thuộc giữa đám đông trong đoạn video, đó chính là Margot...

...

...

...

Rơi vào tầm ngắm của cả cảnh sát biến chất lẫn các băng đảng xung đột tại Marseille, một cảnh sát trung thành phải đích thân ra tay để bảo vệ đội của mình....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...